Масло в АКПП с течением времени теряет свои свойства - загрязняется, разжижается, что влияет на нормальную работу трансмиссии, и поэтому требует замены.